Feb 19, 2019 11:02
5 yrs ago
1 viewer *
English term
Blockchain Competence Leader
English to Turkish
Tech/Engineering
Human Resources
Görev tanımı olarak ilanlarda geçiyor. Blockchain teknolojinin entegrasyonu, kullanımı ve benzeri görevleri üstlenen çalışan olarak tanımlanıyor.
Proposed translations
(Turkish)
Proposed translations
+1
25 mins
uzman blockchain ekip/takım lideri
Tam bir çeviri bulmanız biraz zor gibi geliyor bana. Leader olduğuna göre ortada bir ekip/takım var gibi. Ben bu şekilde çevirirdim herhalde.
33 mins
Bora Taşdemir
Native in Turkish
🔐Let's unlock the Ultimate Achievement!
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, German to Turkish
Related KudoZ points
:
4
Blok Zinciri Uzman Ekip Lideri
Bir ekip kurarak Blok Zinciri teknolojilerini bilgi ve kapasite yönünden geliştiren takım lideri.
+1
1 hr
Dr. Nazim Gumus
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Legal, social, economic, historical etc.
Native in: Turkish
Works in: Russian to Turkish, Turkish to Russian, Bulgarian to Turkish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
blok zincirinde yeterlilik önderi
blok zinciri(nde) yeterlilik önderi ya da yeğlemeye göre lideri
1 day 3 hrs
GURHAN KUCUKOGLU
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Native Turkish Translator, Istanbul
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English, German to Turkish
Yetkin Blok Zinciri Lideri
Blockchain olarak da kullanımı mevcut ama ben olsam bu şekilde çevirirdim.
119 days
Ali Kaftan
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Works in field
Türkiye
15 years in technical translations
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English
blockchain uyumluluk (çalışmaları) lideri
anladığım kadarıyla yeterlilik demek istememişsiniz, türkçede biraz tuhaf oluyor, haklısınız, bu tür bir açıklama yapabilirsiniz.
Something went wrong...