Glossary entry (derived from question below)
anglais term or phrase:
quantitative strain differentiating real-time PCR
français translation:
PCR quantitative en temps réel différenciant les souches
Added to glossary by
Lionel-N
Sep 30, 2019 13:05
4 yrs ago
anglais term
Royaume-Uni
Specialised in HR & Education (MA)
Native in: français (Variant: Standard-France)
Works in: anglais vers français, chinois vers français
quantitative strain differentiating real-time PCR
anglais vers français
Médecine
Bétail / élevage
I know the following:
quantitative real-time PCR = PCR quantitative en temps réel
Audience: specialised, vets and scientists
Context of the term:
Positive animals to the different F strain vaccines were evaluated by quantitative strain differentiating real-time PCR
quantitative real-time PCR = PCR quantitative en temps réel
Audience: specialised, vets and scientists
Context of the term:
Positive animals to the different F strain vaccines were evaluated by quantitative strain differentiating real-time PCR
Proposed translations
(français)
Change log
Oct 5, 2019 14:04: Lionel-N changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/2744677">Aurélie Sanner Theaker's</a> old entry - "quantitative strain differentiating real-time PCR"" to ""PCR quantitative en temps réel différenciant les souches""
Proposed translations
+2
8 minutes
Selected
PCR quantitative en temps réel différenciant les souches
(PDF) THE IMMUNE RESPONSE OF MATERNALLY IMMUNE ...
https://www.researchgate.net › publication › 30383638... - Traduire cette page
7 juin 2016 - ... le meilleur moment pour la vaccination avec la souche Avinew ® ..... (F strain) vaccines against Newcastle disease in broiler chickens. Article.
Diagnostic - Nobivet
https://www.nobivet.fr › actualites › assets
l'équipe technique a voulu aller plus loin en différenciant les souches vaccinales des souches ... 1 kit de 10 écouvillons = 1 PCR. Écouvillon sec ... Le taux de vaccination BI avec un vaccin de type 793B est d'environ 30% en moyenne en .
https://www.researchgate.net › publication › 30383638... - Traduire cette page
7 juin 2016 - ... le meilleur moment pour la vaccination avec la souche Avinew ® ..... (F strain) vaccines against Newcastle disease in broiler chickens. Article.
Diagnostic - Nobivet
https://www.nobivet.fr › actualites › assets
l'équipe technique a voulu aller plus loin en différenciant les souches vaccinales des souches ... 1 kit de 10 écouvillons = 1 PCR. Écouvillon sec ... Le taux de vaccination BI avec un vaccin de type 793B est d'environ 30% en moyenne en .
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you for the very detailed answer. That definition fits better in the rest of my translation."
3 minutes
Nicolas Gambardella
Royaume-Uni
Royaume-Uni
Native in français
Royaume-Uni
Going the extra mile for premium results
Native in: français (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian) 
Works in: anglais vers français, français vers anglais
PCR quantitative en temps réel distinguant les lignées
Sometimes, the more explicit the better.
9 minutes
PCR quantitative en temps réel avec différenciation des souches
"2015 - Institut Pasteur
www.pasteur.fr › file › download
Techniques de diagnostic des bordetelloses par PCR en temps réel (PCR-‐TR) ...... La PCR en temps réel quantitative a été utilisée pour analyser l'expression des gènes ..... différenciant les souches de B. pertussis, B. parapertussis et B."
"Analyse du transcriptome des souches ... - Semantic Scholar
https://pdfs.semanticscholar.org › ...
by L Emboule - 2010 - Related articles
par PCR quantitative en temps réel (qRTPCR) est obligatoire. ...... 20 : Heat map : Les gènes les plus marquants permettant la différenciation des souches."
www.pasteur.fr › file › download
Techniques de diagnostic des bordetelloses par PCR en temps réel (PCR-‐TR) ...... La PCR en temps réel quantitative a été utilisée pour analyser l'expression des gènes ..... différenciant les souches de B. pertussis, B. parapertussis et B."
"Analyse du transcriptome des souches ... - Semantic Scholar
https://pdfs.semanticscholar.org › ...
by L Emboule - 2010 - Related articles
par PCR quantitative en temps réel (qRTPCR) est obligatoire. ...... 20 : Heat map : Les gènes les plus marquants permettant la différenciation des souches."
Something went wrong...