Dec 26, 2019 05:14
4 yrs ago
3 viewers *
английский term

People come off mute

английский => русский Прочее Кадровые ресурсы
“What do you think we should do about X” or “We need to make a decision about Y” … lightly facilitate them through the process by asking “What do you propose?”
At that point, volunteer to facilitate the decision and ask the group for Questions, Reactions, and Objections using Rounds.
Consent is a practice that helps us make speedy, sticky decisions as a team.
Consent – getting started/leadership enablers
EXPLAIN:
Headline each bullet on How to get started / leadership behaviors to enable the practice.
Action:
(~5mins)
EXPLAIN:
Most meetings feel like a waste of time.
Someone hands out a PowerPoint presentation or passes out a handful of documents.
There’s a set agenda of things to talk about that someone created and sent out minutes before the meeting.
And that’s all that happens.
Talking.
Decisions might get passively made.
A couple of people go back and forth about a peripheral detail that only involves the two of them.
Minds wander.
People come off mute when they hear their name, and ask for someone to repeat the question.
The Action Process is a solution to this.
It’s about focusing our time on deciding what work to go do, remove obstacles standing in the way of our work getting done – all with the added benefit of preventing us from getting derailed while we’re in the middle of getting important work done during the week.
With the Action Process, you will get more work done, and the team will be more in sync than you would be with a regular project meeting.
We need an easier way to process information at speed.
Think of it this way: as a team, we are constantly processing information as quickly as we can to make informed decisions.

Proposed translations

+1
1 час
Selected

прерывают молчание / начинают говорить

Досл.: выходят из состояния немоты
Peer comment(s):

agree Natalia Potashnik
9 час
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
4 час

продолжают молчать

... после того, как услышат свое имя, и просят, чтобы кого-нибудь повторил вопрос.
Something went wrong...

Reference comments

1 час
Reference:

растерянно молчат

Убрал из ответов и перенес в обсуждение.
Я бы подумал, что речь о том, что человек молчит, когда его застали врасплох, назвав его имя. Затем он преодолевает молчание и просит повторить вопрос.
Однако гугл со мной, похоже, не согласен :)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search