This question was closed without grading. Reason: Other
Jan 5, 2020 19:55
4 yrs ago
2 viewers *
German term
vollstreckungsgegenständlichen Taten
German to Russian
Other
Law (general)
Justiz
Im Falle einer Entlassung würde der Verurteilte auf der Straße leben bzw. in einer Unterkunft für Obdachlose unterkommen und würde dementsprechend in genau die Verhältnisse entlassen werden, die bereits im Zeitpunkt der vollstreckungsgegenständlichen Taten vorlagen.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | действия, являющиеся предметом исполнения |
Auto
|
| 3 | подлежащие наказанию действия |
Edgar Hermann
|
Proposed translations
11 hrs
Edgar Hermann
Native in Russian
Specializes in field
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
337
подлежащие наказанию действия
которые пристуствовали на момент совершения подлежащих наказанию действий/деяний
+1
12 hrs
действия, являющиеся предметом исполнения
Предлагаю так.
Something went wrong...