Feb 21, 2020 13:30
4 yrs ago
15 viewers *
English term
based on proportional reporting ratios for pituitary tumors
English to French
Medical
Medical: Pharmaceuticals
PSUR EMA
An article from Lertxundi U et al reports an EudraVigilance analysis which showed that all atypical antipsychotics except clozapine fulfilled the criteria to generate a safety signal based on proportional reporting ratios for pituitary tumors.
Merci de votre aide
Merci de votre aide
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | sur la base des « proportional reporting ratios » (PPR) pour les tumeurs de l'hypophyse |
Nicolas Gambardella
|
Proposed translations
+2
4 hrs
Nicolas Gambardella
United Kingdom
United Kingdom
Native in French
Specializes in field
United Kingdom
Going the extra mile for premium results
Native in: French (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian) 
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
28
Selected
sur la base des « proportional reporting ratios » (PPR) pour les tumeurs de l'hypophyse
Je ne trouve pas de traduction de PPR dans la littérature de pharmacovigilance. En revanche, on trouve l'expression anglaise. Je la garderais entre guillemet, en précisant l'acronyme, qui semble être encore plus utilisé que l'expression complète.
Note from asker:
| PRR dans ta ref Nicolas non ? Merci ! |
Peer comment(s):
| agree |
Elisabeth Tocquet
: OK
1 day 16 hrs
|
| agree |
Bertrand Leduc
: (PRRs)
3 days 14 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "PRR"
Discussion
Le link Yumpu ne fonctionne pas toutefois, mais PRR me semble OK.
J'attends que Nicolas confirme pour fermer.
Translate this page
Analyses mensuelles de disproportionnalité pour H1N1 aux US dans la base. VAERS. Ratio proportionnel de signalement (PRR). • Seuils pour la revue: PRR>2 ...