Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Диплом о профессиональной переподготовке
Spanish translation:
Diploma de Actualizacion profesional
Added to glossary by
Marina Formenova
Mar 16, 2020 20:12
4 yrs ago
19 viewers *
Russian term
Peru
Russian-Spanish sworn translator
Native in: Spanish
Works in: Russian to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, and 5 more.
Диплом о профессиональной переподготовке
Russian to Spanish
Medical
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
ХХХ прошла профессиональную переподготовку по программе дополнительного профессионального образования
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | Diploma de Actualizacion profesional |
Marina Formenova
|
| 4 | certificado de reciclaje profesional |
Andriy Vlasov
|
Change log
Nov 20, 2020 15:27: Marina Formenova Created KOG entry
Proposed translations
6 mins
Marina Formenova
Peru
Peru
Native in Russian
Works in field
Peru
RUSP Medicine-Tourism-Business
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: Russian to Spanish, Spanish to Russian, Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
Diploma de Actualizacion profesional
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Muchas gracias!"
15 hrs
Andriy Vlasov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
Equipment, aviation, marketing, law sp.
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Spanish to Russian, Spanish to Ukrainian, Italian to Russian, and 5 more.
certificado de reciclaje profesional
El reciclaje profesional consiste en reorientar la carrera laboral para aumentar las posibilidades de crear un empleo, y por ello se redefine teniendo en cuenta tanto los perfiles profesionales a los que se puede aspirar como aquello que es viable en el mundo laboral. (https://www.gestion.org/que-es-el-reciclaje-profesional-y-co...
Example sentence:
Orientación y Desarrollo Profesional: El reciclaje profesional, indispensable para el empleo
Reference:
http://www.aidima.es/@formacion-reciclaje-profesional
https://www.educaweb.com/noticia/2014/11/03/reciclaje-profesional-indispensable-empleo-8508/
Something went wrong...