Apr 11, 2020 15:08
4 yrs ago
12 viewers *
English term
the false eye spot under each real eye.
English to Persian (Farsi)
Social Sciences
General / Conversation / Greetings / Letters
General
This octopus gets its name from the false eye spot under each real eye.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
Proposed translations
+2
12 mins
Mohammad Rostami
United States
United States
Native in English
&
Persian (Farsi)
Specializes in field
United States
relible translator"
Native in: Persian (Farsi) 
, English (Variants: US, Australian, French, UK, Canadian, New Zealand, US South, British, Indian) 
Works in: Korean to English
Related KudoZ points
:
60
Selected
از لکه چشم کاذب زیر هر چشم واقعی
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
7 mins
Sina Salehi
Germany
Germany
Native in Persian (Farsi)
Germany
My two mottos, punctuality and precision
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
249
از لکه ی چشمسان غیرواقعی زیر هر چشم واقعی
-
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2020-04-11 15:16:28 GMT)
--------------------------------------------------
https://dictionary.abadis.ir/entofa/e/eyespot/
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2020-04-11 15:16:28 GMT)
--------------------------------------------------
https://dictionary.abadis.ir/entofa/e/eyespot/
+1
11 mins
Ali Sharifi
United States
United States
Native in Persian (Farsi)
Works in field
United States
I follow my binding words everywhere
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, French to Persian (Farsi), and 3 more.
Related KudoZ points
:
68
لکه چشم دروغین زیر چشم وتقعی
لکه چشم دروغین زیر چشم وتقعی
28 mins
Marzieh Izadi
Native in Persian (Farsi)
Committed to the highest quality
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English to Dari, and 1 more.
Related KudoZ points
:
310
اختاپوس نام خود را از لکه‌ی چشمسان کاذبی که در قسمت زیرین چشم واقعی‌اش قراردارد
اختاپوس نام خود را از لکه‌ی چشمسان کاذبی که در قسمت زیرین چشم واقعی‌اش قراردارد، گرفته‌است
48 mins
لکه ی چشم نما در زیر هر کدام از چشمهای واقعی
.
--------------------------------------------------
Note added at 50 دقیقه (2020-04-11 15:58:52 GMT)
--------------------------------------------------
لکه ی چشم نمای کاذب
--------------------------------------------------
Note added at 50 دقیقه (2020-04-11 15:58:52 GMT)
--------------------------------------------------
لکه ی چشم نمای کاذب
Something went wrong...