Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Inyección neblina de sustancias sanitizantes
English translation:
sanitizer misting
Added to glossary by
Carolina Marcote
May 1, 2020 00:20
4 yrs ago
28 viewers *
Spanish term
Inyección neblina de sustancias sanitizantes
COVID-19
Spanish to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
Calculo que es "inyección de neblina de sustencias sanitizantes"
Spray mist of sanitizing substances
Se trata de un PÓRTICO SANITARIO que se activa por movimiento. Tiene bullets así que no tengo oraciones enteras. Es como un marco ancho en una puerta por donde la gente pasa y recibe la lluvia de sustancias sanitizantes.
¡Gracias!
Spray mist of sanitizing substances
Se trata de un PÓRTICO SANITARIO que se activa por movimiento. Tiene bullets así que no tengo oraciones enteras. Es como un marco ancho en una puerta por donde la gente pasa y recibe la lluvia de sustancias sanitizantes.
¡Gracias!
Proposed translations
(English)
4 +2 | sanitizer misting | philgoddard |
4 | fogging / aerosol disinfection | Neil Ashby |
Proposed translations
+2
3 hrs
Selected
sanitizer misting
You can say it much more concisely in English.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2020-05-01 04:14:21 GMT)
--------------------------------------------------
Viking Medical CS 2828 Sani Mister Sanitizer Misting Tunnel
http://www.ebay.com/itm/Viking-Medical-CS-2828-Sani-Mister-S...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2020-05-01 04:14:21 GMT)
--------------------------------------------------
Viking Medical CS 2828 Sani Mister Sanitizer Misting Tunnel
http://www.ebay.com/itm/Viking-Medical-CS-2828-Sani-Mister-S...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
10 hrs
fogging / aerosol disinfection
The use of these two options is very extensive.
Aerosol disinfection, whereby the aerosol disinfectant is distributed in the air using a dry fogging machine and then settles on the surfaces, thus disinfecting them, is the latest and most modern method of surface disinfection.
Aerosol disinfectants | Best aerosol disinfection with Sanosil
https://www.sanosil.com/en/productlines/raum-luft-aerosoldes...
Fogging Disinfection Systems and Products - Air Purifiers and ...
www.airpurifiersandcleaners.com › fogging-disinfectio...
Great selection of fogging disinfection machines & solutions for schools, hospitals, buses & more at discount prices with free shipping & personal service!
Terminal Disinfection in Hospitals with Quaternary Ammonium ...
aem.asm.org › content › aem › 223.full.pdf
The efficacy of such a fogging-disinfection procedure for removing a major portion of the detectable contaminating microbes in test hos- pital rooms suggested ...
Aerosol Disinfection - GeoSIL
www.geosil.co.nz › aerosol-disinfection
Aerosol disinfection is a process where a disinfectant is atomized into ultrafine droplets and blown into the air. Once they settle on the surface, these disinfectant ...
Aerosol disinfection, whereby the aerosol disinfectant is distributed in the air using a dry fogging machine and then settles on the surfaces, thus disinfecting them, is the latest and most modern method of surface disinfection.
Aerosol disinfectants | Best aerosol disinfection with Sanosil
https://www.sanosil.com/en/productlines/raum-luft-aerosoldes...
Fogging Disinfection Systems and Products - Air Purifiers and ...
www.airpurifiersandcleaners.com › fogging-disinfectio...
Great selection of fogging disinfection machines & solutions for schools, hospitals, buses & more at discount prices with free shipping & personal service!
Terminal Disinfection in Hospitals with Quaternary Ammonium ...
aem.asm.org › content › aem › 223.full.pdf
The efficacy of such a fogging-disinfection procedure for removing a major portion of the detectable contaminating microbes in test hos- pital rooms suggested ...
Aerosol Disinfection - GeoSIL
www.geosil.co.nz › aerosol-disinfection
Aerosol disinfection is a process where a disinfectant is atomized into ultrafine droplets and blown into the air. Once they settle on the surface, these disinfectant ...
Note from asker:
Thanks! |
Something went wrong...