Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
zaangażowanie wydatków budżetowych
English translation:
commitment of budgetary expenditures
Added to glossary by
jacek o
May 14, 2020 12:14
3 yrs ago
12 viewers *
Polish term
zaangażowanie wydatków budżetowych
Polish to English
Bus/Financial
Finance (general)
Zaangażowanie to czynności prawne, na podstawie których kierownik jednostki budżetowej kształtuje zobowiązania, z których wynika obciążenie planu finansowego w bieżącym roku budżetowym oraz w latach następnych. Zaangażowanie jest etapem poprzedzającym dokonanie wydatku.
Zaangażowanie wydatków budżetowych to każda czynność prawna, która w przyszłości może powodować wydatek budżetowy ujęty w planie finansowym jednostki budżetowej.
Zaangażowanie wydatków budżetowych to każda czynność prawna, która w przyszłości może powodować wydatek budżetowy ujęty w planie finansowym jednostki budżetowej.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | commitment of budgetary expenditures |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Proposed translations
+1
4 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
418
Selected
commitment of budgetary expenditures
Pojęcia budżetowego i prawnego zaangażowania wydatków oraz warunki ich stosowania powinny zostać określone
The concepts of budgetary and legal commitment of expenditure and the conditions for applying them should be defined.
https://pl.glosbe.com/pl/en/zaangażowanie wydatków budżetowy...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2020-05-14 16:30:00 GMT)
--------------------------------------------------
ccccccccc
2439 commitment of expenditure @ zaangażowanie wydatków budżetowych
https://searchcode.com/total-file/43515248/
The concepts of budgetary and legal commitment of expenditure and the conditions for applying them should be defined.
https://pl.glosbe.com/pl/en/zaangażowanie wydatków budżetowy...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2020-05-14 16:30:00 GMT)
--------------------------------------------------
ccccccccc
2439 commitment of expenditure @ zaangażowanie wydatków budżetowych
https://searchcode.com/total-file/43515248/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Jak zwykle na Franku można polegać jak na Zawiszy. Dzięki!"
Something went wrong...