Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Fracture shaft
Arabic translation:
كسر في جسم العظم السنعي
Added to glossary by
Marwa Seleem
Aug 26, 2020 09:14
3 yrs ago
24 viewers *
English term
Fracture shaft
English to Arabic
Medical
Medical (general)
Medical Report
Medical Report Date: 21/6/2020
Diagnosis:
Fracture shaft of 5th metacarpal bone, right hand
Medical Report Date: 21/6/2020
Diagnosis:
Fracture shaft of 5th metacarpal bone, right hand
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +2 | كسر في جسم العظم السنعي |
Marwa Seleem
|
| 4 | كَسْرُ الجَدْل |
Elsayed Mohamed
|
| 3 | كسر في جذع - كسر جذعي |
HATEM EL HADARY
|
Change log
Sep 9, 2020 04:03: Marwa Seleem Created KOG entry
Proposed translations
+2
3 mins
Marwa Seleem
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Specializes in field
Saudi Arabia
Dentist | Medical, Cosmetics & Marketing
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Saudi , Standard-Arabian (MSA)) 
Works in: English to Arabic, Arabic
Related KudoZ points
:
241
Selected
كسر في جسم العظم السنعي
كسر في جسم العظم السنعي الخامس
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
4 mins
Elsayed Mohamed
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Mr. Reliable
Native in: Arabic (Variants: Saudi , Egyptian, Standard-Arabian (MSA), UAE)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
كَسْرُ الجَدْل
.
43 mins
HATEM EL HADARY
Native in English
&
Arabic
Works in field
Traduttore Arabo.Interprete Arabo.
Native in: Arabic 
, English
Works in: Italian to Arabic, Arabic to Italian, English to Arabic
Related KudoZ points
:
314
كسر في جذع - كسر جذعي
كسر جذع الأصبع الخامس من مشط اليد
Something went wrong...