This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Erstzulassungsfähig bis
optimal eingestellte Zoeliakie

Glossary entry

German term or phrase:

missbräuliche Rechtsachtung

Italian translation:

mancato rispetto delle norme

Added to glossary by eliper
Sep 17, 2020 08:38
3 yrs ago
11 viewers *
German term

missbräuliche Rechtsachtung

German to Italian Law/Patents Law (general) glossario giuridico svizzero
Purtroppo non ho contesto, si tratta di un glossario giuridico di un tribunale svizzero.
Proposed translations (Italian)
3 mancato rispetto delle norme

Proposed translations

9 mins
Selected

mancato rispetto delle norme

Rechtsachtung = rispetto delle norme

missbräuliche Rechtsachtung = mancato rispetto delle norme

mancato rispetto delle norme di protezione
https://www.cdt.ch/svizzera/troppe-aziende-non-rispettano-le...

aperta inchiesta sul mancato rispetto delle norme
https://www.tio.ch/svizzera/cronaca/629184/bernaqua-aperta-i...

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2020-09-17 08:48:37 GMT)
--------------------------------------------------

missbräuliche Rechtsachtung = mancato rispetto delle norme > * violazione * delle norme
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie:-)"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search