Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
SMS de rappel
portugais translation:
lembrete SMS
Added to glossary by
Bruno Dutra
Dec 26, 2020 20:17
3 yrs ago
13 viewers *
français term
SMS de rappel (pt-PT)
français vers portugais
Technique / Génie
TI (technologie de l'information)
SMS de advertência ?
SMS de aviso ?
SMS de lembrete ?
Lembrete SMS ? ,
Le SMS de rappel n'est envoyé qu'une seule fois avant le rendez-vous.
L’option SMS étendu de rappel vous permet de doubler le nombre de caractères (320 caractères) pour communiquer plus d’informations sur le RDV.
SMS de aviso ?
SMS de lembrete ?
Lembrete SMS ? ,
Le SMS de rappel n'est envoyé qu'une seule fois avant le rendez-vous.
L’option SMS étendu de rappel vous permet de doubler le nombre de caractères (320 caractères) pour communiquer plus d’informations sur le RDV.
Proposed translations
(portugais)
3 | lembrete SMS | Ana Vozone |
4 | Cf. abaixo e debate | Linda Miranda |
Proposed translations
13 heures
Selected
lembrete SMS
Nesta pesquisa aparecem alguns relevantes.
Veja, por exemplo, a página 5 desta pesquisa.
https://www.google.com/search?q="lembrete sms"&oq="lembrete ...
Veja, por exemplo, a página 5 desta pesquisa.
https://www.google.com/search?q="lembrete sms"&oq="lembrete ...
Example sentence:
Além deste Rappel SMS (ou Lembrete SMS), outro interessante recurso oculto é o chamado SMS Verified.
imitação alvenaria corte espelho de vidro resistente ao desgaste, tela colorida HD sem fronteiras; detecção da frequência cardíaca, a detecção de pressão arterial, detecção de sono, lembrete chamada, lembrete SMS
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado, Ana"
19 heures
Cf. abaixo e debate
Talvez dar a volta à frase:
Antes da consulta, receberá (ou será enviado) um sms como único lembrete.
Antes da consulta, receberá (ou será enviado) um sms como único lembrete.
Discussion
Antes da consulta, receberá (ou será enviado) um sms como único lembrete.
Que lhe parece?