Mar 9, 2021 22:31
3 yrs ago
25 viewers *
English term

maximum parking standards

English to Portuguese Marketing Management
"Eliminate parking minimums to disincentivise private vehicle use and increase development feasibility (e.g., integrate maximum parking standards where appropriate)"

Obrigado!

Proposed translations

+5
3 mins
Selected

limites máximos de vagas (para veículos particulares)

Por isso vou pro trabalho de patinete. Do Luccas Neto.
Peer comment(s):

agree Matheus Chaud : Acho que é por aí. Como sugestão na mesma linha, "normas para o limite máximo de vagas de estacionamento". Link sobre o assunto: https://www.transport-network.co.uk/Transport-planning-and-m...
12 mins
agree Paulo Gasques
56 mins
agree Samara Serralheiro : Possivelmente o texto é inglês UK. Soube que teve uma reforma no espaço para as vagas de estacionamento, em que reduziram o número em Londres. Este paper fala sobre isso: https://www.london.gov.uk/sites/default/files/gla_migrate_fi...
1 day 18 hrs
agree Roberto Dias
1 day 19 hrs
agree Livia Linhares
6 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 min

padrões elevados de estacionamento

Sugestão.
Something went wrong...
9 hrs

normas relativas a limites de estacionamento

Example sentence:

É preciso obedecer as regras de trânsito e os limites de estacionamento para não ser autuado pela Polícia Militar”,

de alta qualidade e durabilidade que permitem estacionar o veículo com segurança e rapidez, de forma perfeita e respeitando os limites de estacionamento.

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search