Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Enrober seeder
Portuguese translation:
semeadora revestidora
Added to glossary by
Clauwolf
May 30, 2021 00:43
2 yrs ago
23 viewers *
English term
Brazil
LAW, Industrial Machinery, IT - 22yrs
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese
Enrober seeder
English to Portuguese
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Máquina de pão
Enrober Not Plugged In
Enrober Seed Level Low
Downstream Proofer Not Running
Enrober Seeder Conveyor
Tunnel
Safety Open:
Enrober Operator Side Door
Safety Open:
Enrober Non-Operator Side Door
Safety Open:
Enrober Front Door
Enrober Seed Level Low
Downstream Proofer Not Running
Enrober Seeder Conveyor
Tunnel
Safety Open:
Enrober Operator Side Door
Safety Open:
Enrober Non-Operator Side Door
Safety Open:
Enrober Front Door
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +1 | semeadora revestidora |
Clauwolf
|
Change log
Jun 4, 2021 11:33: Clauwolf Created KOG entry
Proposed translations
+1
11 hrs
Selected
semeadora revestidora
Coloca a camada de chocolate e "semeia" os graoszinhos crocantes, uhmmmmm!
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2021-05-30 12:39:27 GMT)
--------------------------------------------------
Não esqueça o "conveyor" (transportadora)
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2021-05-30 12:39:27 GMT)
--------------------------------------------------
Não esqueça o "conveyor" (transportadora)
Note from asker:
| Muito obrigada, Claudio! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada, Claudio! bjs"
Something went wrong...