because of the word reasonable accommodations
Russian translation: из-за толкования выражения "создание реализуемых условий"
| 08:04 Jun 15, 2021 |
| English to Russian translations [PRO] Human Resources | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Pavel Altukhov Local time: 04:12 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
7 mins confidence: 
из-за формулировки «разумное приспособление» Explanation: https://www.dol.gov/agencies/odep/program-areas/employers/ac... http://egorlykraion.ru/dostupnaya-sreda-na-obektax-potrebite... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
из-за интерпретации слов "справедливая занятость" Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1см. ниже Explanation: Они полагают, что организация рабочих мест для людей с ограниченными возможностями по-прежнему является необязательной из-за того, что в формулировке сказано о принятии для этого "оправданных мер". |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1из-за толкования выражения "создание реализуемых условий" Explanation: accommodating - создание условий для работы инвалидов |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations