Be aggressive at the plate
Italian translation: vai all\'attacco in zona Cesarini/quando ti avvicini al goal/all\'area di rigore
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:30 Sep 9, 2021 |
| English to Italian translations [PRO] Marketing - Business/Commerce (general) / Baseball cards | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Claudia Sorcini Italy Local time: 19:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
3 hrs confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| be aggressive at the plate stai pronto alla scivolata/preparati a scivolare in casa base Explanation: Mi pare che il riferimento al baseball debba rimanere, visto che si parla di "Topps baseball box or lot". Lo scopo della squadra in attacco è mettere a segno più punti della squadra avversaria;[5] un giocatore deve battere una palla valida, diventare un corridore, toccare tutte le basi (durante una o più giocate) e toccare infine casa base. ... Un corridore che riesce a raggiungere casa base dopo aver toccato tutte le basi senza essere eliminato segna un punto. https://it.wikipedia.org/wiki/Regole_del_baseball Sid Bream (Baseball Player) - Età, compleanno, biografia, fatti ...https://allfamous.org › Home › Baseball Player About Sid Bream. Prima base che divenne famoso per la sua scivolata in casa base che vinse un pennant per gli Atlanta Braves nel 1992. Baseball… sognando Joe di Maggio - Festival Lambro 2021https://www.festival-lambro.com › ... Diese Seite übersetzen ... disposizione per insegnarvi le regole del Gioco e le tecniche di presa e tiro e farvi provare a ricevere, lanciare e arrivare in scivolata in casa base. |
| |||||||||||||||||||
12 hrs confidence:
39 mins confidence: peer agreement (net): +1
| ||||||||||||||||||||
