Sep 27, 2021 09:20
2 yrs ago
23 viewers *
English term
Iraq
Localization and media expert (Iraq)
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
submitted a claim
English to Arabic
Law/Patents
Law (general)
Courts
In 2014, ??????, a former distributor, submitted a claim of EUR 0.47 million for alleged violations of distribution exclusivity in Oman, Qatar and Yemen.
Proposed translations
(Arabic)
| 3 +3 | تقدم بمطالبة |
HATEM EL HADARY
|
Proposed translations
+3
9 mins
HATEM EL HADARY
Native in English
&
Arabic
Specializes in field
Traduttore Arabo.Interprete Arabo.
Native in: Arabic 
, English
Works in: Italian to Arabic, Arabic to Italian, English to Arabic
Related KudoZ points
:
213
Selected
تقدم بمطالبة
تقدم بمطالبة
تقدم بالمطالبة
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2021-09-27 09:37:09 GMT)
--------------------------------------------------
https://context.reverso.net/الترجمة/الإنجليزية-العربية/submi...
https://tarjma.com/الإنجليزية-العربية/ترجمة/submit a claim
تقدم بالمطالبة
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2021-09-27 09:37:09 GMT)
--------------------------------------------------
https://context.reverso.net/الترجمة/الإنجليزية-العربية/submi...
https://tarjma.com/الإنجليزية-العربية/ترجمة/submit a claim
Note from asker:
| Thanks Hatem |
Peer comment(s):
| agree |
mona elshazly
11 mins
|
|
شكرا جزيلاَ
|
|
| agree |
Lamine Boukabour
: قدّم مطالبة
27 mins
|
|
شكرا جزيلا
|
|
| agree |
Abd Alrahman Almidani
4 hrs
|
|
شكرا جزيلا
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion
تقدم للمحكمة بدعوى المطالبة؟