This question was closed without grading. Reason: Other
Jan 9, 2022 20:19
2 yrs ago
16 viewers *
German term
Gerichtshelfer/innen
German to Polish
Law/Patents
Law (general)
Gerichtshelfer/innen überprüfen in Ermittlungs- und Vollstreckungsverfahren die sozialen und wirtschaftlichen Hintergründe Beschuldigter bzw. Verurteilter. Außerdem vermitteln und überwachen sie ggf. gemeinnützige Arbeit.
Proposed translations
(Polish)
3 | Członek Opiniodawczego Zespołu Sądowych Specjalistów | Beata Matysiak |
Proposed translations
92 days
Członek Opiniodawczego Zespołu Sądowych Specjalistów
W skład takiego zespołu wchodzą specjaliści z zakresu psychologii, pedagogiki, wybranych działów medycyny, przykładowo: pediatrii, medycyny rodzinnej, chorób wewnętrznych, psychiatrii, psychiatrii dzieci i młodzieży. Zasadniczym obszarem pracy zespołu jest sporządzanie opinii w sprawach rodzinnych i opiekuńczych oraz w sprawach nieletnich.
Discussion