EAC Certification and EAC Declaration
Arabic translation: شهادة وتصريح المطابقة الأوروبية الآسيوية
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:23 Apr 17, 2022 |
| English to Arabic translations [PRO] Marketing - Automotive / Cars & Trucks | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Lamine Boukabour Algeria Local time: 16:18 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | شهادة وتصريح المطابقة الأوروبية الآسيوية |
| ||
| 3 | شهادة المواصفات الأوراسية والتصريح الجمركي الأوراسي |
|
Answers
31 mins confidence: 
| eac certification and eac declaration شهادة المواصفات الأوراسية والتصريح الجمركي الأوراسي Explanation: https://en.wikipedia.org/wiki/Eurasian_Conformity_mark https://schmidt-export.com/eac-certification/eac-certificati... -------------------------------------------------- Note added at 31 mins (2022-04-17 19:54:45 GMT) -------------------------------------------------- أيضًا علامة المطابقة الأوراسية https://h-on.it/ar/technical-regulation-standard-compliance/ -------------------------------------------------- Note added at 32 mins (2022-04-17 19:55:43 GMT) -------------------------------------------------- https://www.intertek.ae/servicesdetail.aspx?id=25781 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
شهادة وتصريح المطابقة الأوروبية الآسيوية Explanation: الأوراس هي منقطة عندنا، والصفة منها الأوراسي للمذكر والأوراسية للمؤنث. وغالب من وجدتُ في مصطلحات الأمم المتحدة استعمال العبارة كاملة، أي الأوروبية الآسيوية. انظر هنا:  EAC Certification شهادة المطابقة الأوروبية الآسيوية EAC Declaration تصريح المطابقة الأوروبية الآسيوية |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations