20:44 Jun 27, 2022 |
Polish to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / Prescription | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Piotr Paryzek Ph.D. Poland Local time: 14:45 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | flat rate |
| ||
3 +1 | Flat-fee / lump sum / prescription fee |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
flat rate Explanation: ryczałt |
| ||||||||||||||||||||||||
3 mins confidence: peer agreement (net): +1
|
13 hrs peer agreement (net): +1 |
Reference Reference information: LEKI MAJĄ RÓŻNY POZIOM ODPŁATNOŚCI Jest on określony w wykazie leków refundowanych, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia i wyrobów medycznych publikowanym przez Ministra Zdrowia w drodze obwieszczenia B – bezpłatnie do wysokości limitu finansowania R – odpłatność ryczałtowa (3,20 zł) do wysokości limitu finansowania 30% - odpłatność 30 % wysokości limitu finansowania 50 % - odpłatność 50% wysokości limitu finansowania http://nfz-poznan.pl/page.php/1/0/show/16663/ The NHS prescription charge is a flat-rate amount which successive Governments have thought it reasonable to charge for those who can afford to pay for their medicines. Prescription prepayment certificates (PPCs) offer real savings for people who need extensive medication. https://www.elsdalestreetsurgery.nhs.uk/prescription-fees + np. https://context.reverso.net/tłumaczenie/polski-angielski/ryc... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.