21:59 Aug 10, 2022 |
Spanish to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / MRI Knee Scan - Resonancia magnética rodilla | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Joseph Tein United States Local time: 13:15 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | ligamento cruzado posterior - posterior cruciate ligament PCL |
|
LCP ligamento cruzado posterior - posterior cruciate ligament PCL Explanation: See this link: https://www.cigna.com/es-us/knowledge-center/hw/temas-de-sal... -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2022-08-10 22:08:39 GMT) -------------------------------------------------- Anatomical terms and abbreviations will be the same in US and UK English. Note that you changed the order of the initials in your title. You'll find many, many more entries under LCP (ligamento cruzado posterior) than LPC. Welcome to KudoZ! -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2022-08-10 22:14:17 GMT) -------------------------------------------------- For future reference when you have other Spanish medical initialisms/acronyms, you should consult Cosnautas (cosnautas.com). You will find over 30,000 entries (including LCP) with often multiple meanings for each. Cosnautas is free to use; they just require that you register on the site. There is also the hard-copy Medical Abbreviations - Spanish/English masterwork by Ian Beattie. It contains over 14,000 entries (including LCP) and gives the English version of each. |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|