Расходомер

English translation: flowmeter/flow meter

07:28 Feb 10, 2023
Russian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
Russian term or phrase: Расходомер
Проект разработки месторождения

Таблица "Метрологическое обеспечение технологического процесса"
Переработка оловосодержащих песков
Столбец "Рекомендуемый способ
измерения"

В нем: Расходомер, пробоотбор, взвешивание

Flow meter, как я понимаю, тут ни при чем?

Спасибо.
Nadezhda Wenzel
English translation:flowmeter/flow meter
Explanation:
Подходит.
Selected response from:

interprivate
Local time: 20:17
Grading comment
Благодарю.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +7flowmeter/flow meter
interprivate
3Flow meter
Pervane Kerimova


Discussion entries: 1





  

Answers


13 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +7
flowmeter/flow meter


Explanation:
Подходит.

interprivate
Local time: 20:17
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 103
Grading comment
Благодарю.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ravindra Godbole
18 mins
  -> Thank you.

agree  DTSM
52 mins
  -> Thank you.

agree  IrinaN
1 hr
  -> Thank you.

agree  Mark Hemming: Sounds good.
5 hrs
  -> Thank you.

agree  Ilian DAVIAUD
7 hrs
  -> Thank you.

agree  mk_lab
8 hrs
  -> Thank you.

agree  Yuri Arinovich
1 day 17 hrs
  -> Thank you.
Login to enter a peer comment (or grade)

20 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Flow meter


Explanation:
Везде выходит слово flow meter

https://www.linguee.com/russian-english/translation/расходом...

https://context.reverso.net/translation/russian-english/расх...



Pervane Kerimova
Azerbaijan
Local time: 23:17
Works in field
Native speaker of: Native in AzerbaijaniAzerbaijani
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search