Water Drain scrubber
Russian translation: Газоочиститель: слив воды
| 18:10 Jun 7, 2023 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: mk_lab Ukraine Local time: 02:28 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | Газоочиститель: слив воды |
| ||
| 3 | скруббер на водоотводе |
| ||
| 1 | Фильтр грубой очистки сточных вод |
|
Answers
37 mins confidence: 
| water drain scrubber Газоочиститель: слив воды Explanation: Руководство на изделие скруббер (газоочиститель) Wärtsilä https://cdn.wartsila.com/docs/default-source/local-files/rus... Для удаления накапливающихся загрязнений из рабочей воды из циркуляции отводится ее небольшая часть, называемая «сливом». Слив отводится в блок(блоки) очистки слива (BOTU). В сливе содержатся частицы масла и продуктов сгорания, его pH как правило, близок к нейтральному |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| water drain scrubber Фильтр грубой очистки сточных вод Explanation: .. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 hrs confidence:
| water drain scrubber скруббер на водоотводе Explanation: -,- |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations