Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
inherent jurisdiction
Romanian translation:
(litigiu) în competența jurisdicțională a...
Added to glossary by
Iulia Parvu
Sep 5, 2023 14:18
9 mos ago
15 viewers *
English term
inherent jurisdiction
English to Romanian
Law/Patents
Law (general)
Hotarare a instantei, termenul face parte din antet:
IN THE HIGH COURT OF JUSTICE FAMILY DIVISION
The Children Act 1989
The Senior Courts Act 1981
The *Inherent Jurisdiction* of the High Court
The child
.....
Multumesc!
IN THE HIGH COURT OF JUSTICE FAMILY DIVISION
The Children Act 1989
The Senior Courts Act 1981
The *Inherent Jurisdiction* of the High Court
The child
.....
Multumesc!
Proposed translations
(Romanian)
4 +2 | (litigiu) în competența jurisdicțională a... | Cristina Ciublan |
3 | propriiul competenţa | Adrian MM. |
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
(litigiu) în competența jurisdicțională a...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulțumesc mult!"
3 hrs
propriiul competenţa
The Children Act 1989 + The Senior Courts Act 1981 vs. / as opposed to the *Inherent = own Jurisdiction* of the High Court, namely its own jurisdictional powers to hear the case and grant injunctions without reference to any statute or general law.
I know what the English means but am unsure implicită / implied fits the bill.
I know what the English means but am unsure implicită / implied fits the bill.
Example sentence:
Acceptance of the case law of other courts by the constitutional court in the exercise of its own = inherent jurisdiction confcoconsteu.org
Inherent jurisdiction is a doctrine of the English common law that a superior court has the jurisdiction to hear any matter that comes before it, unless a statute or rule limits that authority or grants exclusive jurisdiction to some other court..
Something went wrong...