Jan 1 17:25
4 mos ago
15 viewers *
German term
Germany
...wenn die Qualität zählt!
Native in: Hungarian 
Works in: German to Hungarian, Hungarian to German, Dutch to Hungarian, and 3 more.
Wirkmaterial
German to Hungarian
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Die wattierte Vorder- und Rückseite der Hybridweste aus Web- und Wirkmaterial schützt Ihren Oberkörper zuverlässig gegen Kälte.
Proposed translations
(Hungarian)
| 4 | (szőtt és) kötött anyag |
Sándor Hamvas
|
| 4 | hurkolt kelme (hurkolt anyag) |
László Virag
|
Proposed translations
1 hr
Sándor Hamvas
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Hungary
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, Hungarian to English, German to Hungarian
Related KudoZ points
:
4
Selected
(szőtt és) kötött anyag
A wirken egyik jelentése köt, hurkol.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2024-01-01 19:40:59 GMT)
--------------------------------------------------
Halász szótár: Wirkware - kötött/hurkolt áru
--------------------------------------------------
Note added at 8 days (2024-01-09 18:29:23 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Köszönöm
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2024-01-01 19:40:59 GMT)
--------------------------------------------------
Halász szótár: Wirkware - kötött/hurkolt áru
--------------------------------------------------
Note added at 8 days (2024-01-09 18:29:23 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Köszönöm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm! Vegul az ugyfel megerositette a kötött anyag verziót."
1 hr
László Virag
Germany
Germany
Native in Hungarian
Works in field
Germany
Technische Übersetzungen DE HU
Native in: Hungarian (Variant: Hungary)
Works in: German to Hungarian
Related KudoZ points
:
8
hurkolt kelme (hurkolt anyag)
Hirtelen ennyit.
Example sentence:
ha úgy gondolod, hogy a kötött-hurkolt kelmék csoportba sorolható, érdemes más kategóriákban is körülnézned!
Web- und Wirkmaterial.
Something went wrong...