Feb 10, 2005 11:36
19 yrs ago
1 viewer *
English term
closed loop feedback
English to French
Medical
Medical: Instruments
peut-on parler de "asservissement boucle fermée" dans le cadre médical?
Il s'agit d'un appareil de stimulation électrique du coprs humain... Phrase contexte:
"it is well known that the use of program cards to program the stimulator and allows for closed loop feedback".
Il s'agit d'un appareil de stimulation électrique du coprs humain... Phrase contexte:
"it is well known that the use of program cards to program the stimulator and allows for closed loop feedback".
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | asservissement en boucle fermée |
GILLES MEUNIER
|
| 3 | oui, je pense // "asservissement boucle fermée" |
Michel A.
|
| 3 | en circuit fermé |
nadafb
|
Proposed translations
+1
11 mins
Selected
asservissement en boucle fermée
et non boucle fermée
-... Figure 3.5: Schéma d'un asservissement en boucle fermée : la sortie est filtrée
puis comparée à l'entrée pour obtenir le signal d'erreur qui est ...
www.lal.in2p3.fr/presentation/bibliotheque/ publications/2002/These_HTML/node64.html - 14k - En cache - Pages similaires
[PDF] # 415 BROCHURE-F for CD only (Page 2)
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Votre navigateur n’est sans doute pas lié à un lecteur PDF. Google vous conseille d’afficher la version texte de ce document.
... Asservissement en boucle fermée par tachymètre • Asservissement en boucle fermée
par encodeur • Asservissement en boucle fermée par potentiomètre ...
www.arcmachines.com/BrochurePDFs_ French040502/Model415-F.pdf
-... Figure 3.5: Schéma d'un asservissement en boucle fermée : la sortie est filtrée
puis comparée à l'entrée pour obtenir le signal d'erreur qui est ...
www.lal.in2p3.fr/presentation/bibliotheque/ publications/2002/These_HTML/node64.html - 14k - En cache - Pages similaires
[PDF] # 415 BROCHURE-F for CD only (Page 2)
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Votre navigateur n’est sans doute pas lié à un lecteur PDF. Google vous conseille d’afficher la version texte de ce document.
... Asservissement en boucle fermée par tachymètre • Asservissement en boucle fermée
par encodeur • Asservissement en boucle fermée par potentiomètre ...
www.arcmachines.com/BrochurePDFs_ French040502/Model415-F.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup... J'ai rajouté "régulation en boucle fermée", selon les indications su client."
2 mins
oui, je pense // "asservissement boucle fermée"
*
Something went wrong...