Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
CBC
English translation:
(Niels Brock) Copenhagen Business College
Added to glossary by
lone (X)
Nov 30, 2001 10:09
22 yrs ago
Danish term
(revisor) CBC
Danish to English
Bus/Financial
Accounting
audit
This is for an audit. At the end of his report, the auditor writes his name and after his name he writes 'revisor CBC'
It's the abbreviation CBC after revisor that I am wondering about! Does anyone know what it stands for?
The only thing I could find on Google was this, but now I am really guessing:
TACIS-programmet for grænseoverskridende samarbejde (CBC) finansierer foranstaltninger baseret på samarbejde på tværs af grænserne mellem De Nye Uafhængige Stater (NUS) og EU og mellem NUS og centraleuropæiske lande.
Er der bedre tilbud?
Lone
It's the abbreviation CBC after revisor that I am wondering about! Does anyone know what it stands for?
The only thing I could find on Google was this, but now I am really guessing:
TACIS-programmet for grænseoverskridende samarbejde (CBC) finansierer foranstaltninger baseret på samarbejde på tværs af grænserne mellem De Nye Uafhængige Stater (NUS) og EU og mellem NUS og centraleuropæiske lande.
Er der bedre tilbud?
Lone
Proposed translations
(English)
Proposed translations
1 hr
Selected
Niels Brock Copenhagen Bussiness College
Historien om handelsskolen Niels Brock begynder så småt i 1802, hvor storkøbmanden Niels Brock dør. Han efterlader sig en formue, og nogle af pengene går til skolelegater. På dette grundlag opretter erhvervsmanden C.F. Tietgen og højskoleforstander Ludvig Schrøder i 1888 "De Brockske Handelsskoler", som holder til i lejede lokaler i Fredericiagade i København.
I 1908 overdrages ledelsen til "Forening til Unge Handelsmænds Uddannelse" (FUHU), som blev oprettet i 1880 og efterfølgende opbyggede Købmandsskolen. FUHU driver herefter både Købmandsskolen og De Brockske Handelsskoler, som i samme forbindelse ændrer navn til Niels Brocks Handelsskole.
Selvejende institution
I 1965 beslutter FUHU, på grund af en lovændring, at etablere Købmandsskolen som en selvejende institution. Staten vil nemlig fra nu af kun dække 84% af driften på skoler, der ejes af foreninger, men 100% på de skoler der er selvejende institutioner. Niels Brocks Handelsskole bliver en afdeling under Købmandsskolen, som dermed adskilles helt fra FUHU.
Gennem 1970’erne og 80’erne fortsætter udbygningen af Købmandsskolen gennem oprettelsen af nye afdelinger og uddannelser. I 1991 ændrer Købmandsskolen navn til Niels Brock Copenhagen Bussiness College – i daglig tale blot Niels Brock.
I 1908 overdrages ledelsen til "Forening til Unge Handelsmænds Uddannelse" (FUHU), som blev oprettet i 1880 og efterfølgende opbyggede Købmandsskolen. FUHU driver herefter både Købmandsskolen og De Brockske Handelsskoler, som i samme forbindelse ændrer navn til Niels Brocks Handelsskole.
Selvejende institution
I 1965 beslutter FUHU, på grund af en lovændring, at etablere Købmandsskolen som en selvejende institution. Staten vil nemlig fra nu af kun dække 84% af driften på skoler, der ejes af foreninger, men 100% på de skoler der er selvejende institutioner. Niels Brocks Handelsskole bliver en afdeling under Købmandsskolen, som dermed adskilles helt fra FUHU.
Gennem 1970’erne og 80’erne fortsætter udbygningen af Købmandsskolen gennem oprettelsen af nye afdelinger og uddannelser. I 1991 ændrer Købmandsskolen navn til Niels Brock Copenhagen Bussiness College – i daglig tale blot Niels Brock.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks to both of you for your answers.
And thanks to you Sven for your research. "
46 mins
49 mins
Sorry, I misread. Suggestion withdrawn.
Sorry, I misread. Suggestion withdrawn.
+1
52 mins
Certified Business Consultant
I contacted a friend with a Master's in Business Accounting, who gave me this information.
Something went wrong...