Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
aften pragtstjerne
English translation:
white campion (silene latifolia)
Added to glossary by
smarinella
Feb 27, 2005 15:49
19 yrs ago
Danish term
Italy
25 anni al servizio dell'italiano
Native in: Italian
Works in: German to Italian, Danish to Italian, English to Italian, and 1 more.
aften pragtstjerne
Danish to English
Other
Botany
I think the German version 'Gelbes Windröschen is wrong, I don't know why....
and for the other languages we have no idea, of course.
Any help? mange tak!
and for the other languages we have no idea, of course.
Any help? mange tak!
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | white campion (silene latifolia) |
Ryszard Matuszewski
|
| 4 | evening campion (melandrium) |
Suzanne Blangsted (X)
|
Proposed translations
+1
1 hr
Ryszard Matuszewski
multilingual freelance interpreter
Native in: Polish 
Works in: Spanish to Polish, French to Polish, Italian to Polish, and 15 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
white campion (silene latifolia)
x
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 4 mins (2005-02-27 16:54:31 GMT)
--------------------------------------------------
i natur Orme Padder/krybdyr Pattedyr Pighude Planter Polypdyr Sommerfugle Svampe
Årstider/Vejr, Aften-pragtstjerne (Silene latifolia) Aften-pragtstjerne ...
www.biopix.dk/Species.asp?Language=da& Searchtext=Silene%20latifolia&Category=Planter
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 5 mins (2005-02-27 16:55:42 GMT)
--------------------------------------------------
Silene latifolia. White Campion, Magnoliophyta Flowering plants. Silene latifolia. ...
www.floralimages.co.uk/psilenlatif.htm
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 4 mins (2005-02-27 16:54:31 GMT)
--------------------------------------------------
i natur Orme Padder/krybdyr Pattedyr Pighude Planter Polypdyr Sommerfugle Svampe
Årstider/Vejr, Aften-pragtstjerne (Silene latifolia) Aften-pragtstjerne ...
www.biopix.dk/Species.asp?Language=da& Searchtext=Silene%20latifolia&Category=Planter
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 5 mins (2005-02-27 16:55:42 GMT)
--------------------------------------------------
Silene latifolia. White Campion, Magnoliophyta Flowering plants. Silene latifolia. ...
www.floralimages.co.uk/psilenlatif.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "many thanks"
2 hrs
evening campion (melandrium)
Gyldendal's DA>EN ordbog
Something went wrong...