Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
afklaringsforløb
English translation:
clarification process
Added to glossary by
Rune Christensen
Sep 8, 2011 14:14
12 yrs ago
Danish term
United States
Experienced Danish-English Translator
Native in: Danish 
, English
Works in: Danish to English, English to Danish, Norwegian (Bokmal) to English
afklaringsforløb
Danish to English
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Business Announcement
Efter et afklaringsforløb gennemført af IBS har TV 2 valgt IBS til også at stå for den tekniske udvikling af det nye intranet
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | clarification process |
Diarmuid Kennan
|
Proposed translations
+2
5 mins
Diarmuid Kennan
Ireland
Ireland
Native in English
Works in field
Ireland
Reliable and accurate
Native in: English 
Works in: Danish to English, Norwegian to English, Swedish to English
Related KudoZ points
:
79
Selected
clarification process
or possibly project instead of process.
e.g. http://www.dagensdesign.dk/index/blog/Optegnelser/2010/7/8_C... uses clarification process.
There may be a better way of saying it though
e.g. http://www.dagensdesign.dk/index/blog/Optegnelser/2010/7/8_C... uses clarification process.
There may be a better way of saying it though
Peer comment(s):
| agree |
rajagopalan sampatkumar
: clarification process, clarification course.
6 hrs
|
| agree |
Michael Davies
: Yes, I agree.
1 day 18 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for the assistance "
Discussion