Danish term (edited): n�gociantfirma

Negociant
Vinkøbmand, grosserer, der opkøber vin eller druer og sælger den under eget mærke eller med angivelse af hjemstedet på etiketten. Kan medvirke i større eller mindre omfang i tilrettelæggelse af arbejdet i markerne og kældrene hos producenten eller foretage vinificeringen selv. Har ofte langtidskontrakter med producenterne. Der er negocianter i Rhoneområdet incl. Chateauneuf du Pape, men de kan også være hjemmehørende langt fra området. Nogle ejer selv vinmarker i området og markedsfører vinen under denne ejendoms navn, samtidig laves evt. andre mærker på opkøbte druer.
Førende negocianter: Chapoutier, Guigal, Jean-Luc Colombo og Tardieu-Laurent. Der er også i de senere år eksempler på at "private" producenter udvider aktiviteterne ved at lave vine på negociantlignende vilkår. Feraud-Brunel (Pegau og Cailloux) er et eksempel.
I Bordeaux er det almindeligt med rene grossist-negocianter, der blot opkøber og videredistribuerer. Dette er ikke så almindeligt i Rhoneområdet.


http://www.martinwine.com/mwc-taste-series.htm