Glossary entry

English term or phrase:

science capital

Dutch translation:

wetenschappeliljke bagage

Added to glossary by Robert Rietvelt
Sep 6, 2020 12:49
3 yrs ago
14 viewers *
English term

science capital

English to Dutch Other Education / Pedagogy Onderwijs
Als in: The project will address adults who are not familiar with Science and Technology and have a low science capital.

De term behelst kennis, vertrouwen in eigen kunnen, vaardigheden enz. Hoe noemen wij het. Hebben we er wel een woord voor?
Proposed translations (Dutch)
4 +1 wetenschappeliljke bagage

Proposed translations

+1
5 hrs
Selected

wetenschappeliljke bagage

Van Dale: (figuurlijk) iemands wetenschappelijke bagage: kennis.
Peer comment(s):

agree Marjolein Snippe : Dit vat het precies, mooi gevonden. -> Ha, ik was zo gericht op 'bagage' dat ik de typefout in 'wetenschappelijke'over het hoofd zag!
13 hrs
Dank je Marjolein, ik zie dat ik wel een typefout heb laten staan. Het moet natuurlijk zijn: 'wetenschappelijke'.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search