Glossary entry

English term or phrase:

CV joint

Dutch translation:

homokinetsiche koppeling; homokineet

Added to glossary by Henk Peelen
Apr 17, 2006 20:06
18 yrs ago
3 viewers *
English term

CV joint

English to Dutch Tech/Engineering Engineering (general)
Het betreft een stobbenfrees (stump grinder):

The grinder assembly includes the grinder arm slide, grinder wheel belt, belt guard and drive, CV joint...
Proposed translations (Dutch)
3 +5 homokinetsiche koppeling; homokineet

Proposed translations

+5
27 mins
Selected

homokinetsiche koppeling; homokineet

http://www.raxles.com/fundamen.htm
Constant velocity joints because of their unique ability to overcome some of the design limitations of conventional Cardan style U-joints, have become a common component on many of today's drivetrains. You'll find CV joints used on many rear-wheel drive (RWD) and four-wheel drive (4WD) vehicles as well as on all front-wheel drive (FWD) vehicles.

http://www.stielstra.com/vwbus/motor2.html
De homokineet (homokinetische koppeling) ofwel de CV (Constant Velocity Joint) waarmee de kracht van de motor op de achterwielen wordt overgebracht. (Illustratie uit John Muir How to keep your Volkswagen alive). Hier is een grote illustratie te downloaden
Peer comment(s):

agree Jack den Haan : Dict. of Automobile Engineering [PCP]: CV joint = constant velocity joint. Autowoordenboek E-N [Wagenaar Hummelinck]: const. velocity joint = homokinetische koppeling.
33 mins
agree roeland
7 hrs
agree 11thmuse
8 hrs
agree Erik Boers
18 hrs
agree FrederikDV (X)
1 day 21 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search