Glossary entry (derived from question below)
Engels term or phrase:
corner casting
Nederlands translation:
hoekstuk
Added to glossary by
Saskia Steur (X)
Jan 11, 2007 14:40
17 yrs ago
Engels term
corner casting
Engels naar Nederlands
Techniek
Techniek: Industrieel
container spreaders
Dit zijn speciale voorzieningen op de hoeken van een vrachtcontainer.
Hoe heet dit in het Nederlands?
Hoe heet dit in het Nederlands?
Proposed translations
(Nederlands)
| 4 +2 | hoekstuk |
Jack den Haan
|
Proposed translations
+2
4 min
Jack den Haan
Nederland
Nederland
Native in Engels
&
Nederlands
Works in field
Nederland
Qualified engineer, translator & teacher
Native in: Nederlands 
, Engels (Variants: US, UK)
Works in: Nederlands naar Engels, Engels naar Nederlands
Related KudoZ points
:
97
Selected
hoekstuk
http://www.tln.nl/TLN_Dlm_Zee_Alg_Techn.html
Standaardisatie van containers
Op basis van de ISO normen zijn de volgende zaken gestandaardiseerd:
• De uitwendige afmetingen
• De constructie van de container, gegeven het laadvermogen
• De constructie voor het heffen en vastzetten van de container, in het bijzonder voor de 8 cor-ner castings (hoekstukken)
• Het afsluitmechanisme
Standaardisatie van containers
Op basis van de ISO normen zijn de volgende zaken gestandaardiseerd:
• De uitwendige afmetingen
• De constructie van de container, gegeven het laadvermogen
• De constructie voor het heffen en vastzetten van de container, in het bijzonder voor de 8 cor-ner castings (hoekstukken)
• Het afsluitmechanisme
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hartelijk dank!"
Something went wrong...