This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
release notes
overriding

Glossary entry

English term or phrase:

without any charge

Dutch translation:

kosteloos

Added to glossary by Katrien De Clercq
Feb 8, 2007 16:23
17 yrs ago
English term

charge

English to Dutch Law/Patents Law: Contract(s) Non-disclosure agreement
"Nothing in this Agreement shall place any obligation on XXX to disclose Confidential Information, which Information is supplied at the sole discretion of Ricoh without any charge."

Hoe zouden jullie "charge" hier vertalen? Kost??

Alvast bedankt!

Katrien
Proposed translations (Dutch)
3 +7 kostenloos

Proposed translations

+7
10 mins
Selected

kostenloos

-
Peer comment(s):
agree Jack den Haan : Volgens het Groene Boekje 'kosteloos'. Volgens het Witte Boekje met of zonder tussen-n.
1 min
O ja...
agree Jan Willem van Dormolen (X)
5 mins
agree Dennis Seine
1 hr
agree avantix : zonder 'n' graag - en als je deze in de glossary opneemt, svp de volledige term: without (any) charge
2 hrs
agree roeland : of " zonder kosten"
2 hrs
agree Kevin Harper
3 hrs
agree Inge Dijkstra : inderdaad zonder 'n'; ook eens met Roeland
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt!"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search