Glossary entry

English term or phrase:

accumulation and re-seat pressures

Dutch translation:

openings- en sluitdrukken

Added to glossary by Henk Peelen
Jul 14, 2004 08:32
19 yrs ago
English term

accumulation and re-seat pressures

English to Dutch Tech/Engineering Metallurgy / Casting cryogene apparatuur.
dit zijn twee drukken die te maken hebben het werkgebied van een veiligheidsklep. De eerste is vermoedelijk de druk waarbij de klep begint open te gaan, de tweede de druk waarbij hij weer sluit.
Ik zoek de exacte termen die regeltechnici hiervoor gebruiken: het maakt (zijdelings) deel uit van een definitie. De context is echter niet publicabel: een worst van een zin, zoals alleen techneuten-nerds ze kunnen verzinnen. Maar hij is even sluitend als de kleppen!
Proposed translations (Dutch)
2 openings- en sluitdrukken

Proposed translations

22 mins
Selected

openings- en sluitdrukken

Zo zou ik ze noemen. Ik kan echter niet garanderen dat dit genormeerde termen zijn.

Internetreferentie:
Openingsdruk/Opening pressure: 0.6bar/0.9bar

Sluitdruk/Closing pressure: 0.4bar/0.6bar
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "echt een Aha-erlebnis. Dat ik daar niet op kwam..."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search