Mar 4, 2009 18:08
15 yrs ago
English term

one step

English to French Science Biology (-tech,-chem,micro-) immonoassay
Following the one step incubation at 2-8°C, the wells are emptied and washed.
Many thanks in anticipation
Corinne
Proposed translations (French)
4 +10 à étape unique

Proposed translations

+10
3 mins
Selected

à étape unique

incubation à étape unique
Note from asker:
Merci beaucoup!
Peer comment(s):

agree :::::::::: (X)
7 mins
Merci!
agree Lionel_M (X)
13 mins
Merci!
agree CFournier : incubation "en une (seule) étape" plutôt
14 mins
Merci!
agree Usha KAIAVA TIROUVANZIAM : oui, ou plus simplement en/à une étape
16 mins
Merci!
agree Marielle Rebel : plutôt une seule étape d'incubation, une incubation en une seule étape
26 mins
Merci!
agree Arnold T.
43 mins
Merci!
agree Renée Boileau : Onezyme
55 mins
agree Drmanu49
3 hrs
agree Audrey Bernard-Petitjean : en une seule étape, oui
12 hrs
agree Robintech : "en une seule étape"
13 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci beaucoup et bonne journée à tous."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search