Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Pricing Currency Class
French translation:
catégorie de monnaie de valorisation
Added to glossary by
Geneviève Ghenne
Nov 21, 2012 13:09
11 yrs ago
2 viewers *
English term
France
Years Experience, Quality and Focus !
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French
Pricing Currency Class
English to French
Bus/Financial
Finance (general)
Merger
The Subscription Price for each Class of the Participating Shares will be published in the Base Currency or, where appropriate, any currency of a Pricing Currency Class.
Settlement and dealing for each Class of the Participating Shares will be effected and recorded in the currency of the Pricing Currency Class.
Settlement and dealing for each Class of the Participating Shares will be effected and recorded in the currency of the Pricing Currency Class.
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | catégorie de monnaie de valorisation |
Guereau
|
| 4 | ou en toute devise dont le taux d'unité monétaire est fixé (ou dont le taux de change est fixé) |
François Begon
|
Proposed translations
+1
5 mins
Selected
catégorie de monnaie de valorisation
Vous pouvez mettre "classe" aussi, de même "devise" à la place de "monnaie".
Je le comprends comme le fait que le prix de souscription sera publié soit dans la devise de base, soit dans une monnaie (devise) qui sert de base à la valorisation d'une catégorie.
Je le comprends comme le fait que le prix de souscription sera publié soit dans la devise de base, soit dans une monnaie (devise) qui sert de base à la valorisation d'une catégorie.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
47 mins
ou en toute devise dont le taux d'unité monétaire est fixé (ou dont le taux de change est fixé)
Pricing = fixation du prix
Something went wrong...