English to German Medical IT (Information Technology)

Es geht um einen Fragebogen zu diagnostischen und medizinische Displays für Verantwortliche der medizinischen Bildgebung. Die Frage lautet folgendermaßen:"Are you in charge of quality control for home reading workstations?"
Es wird zur Erklärung hinzugefügt: "Home reading workstations are used at physicians's homes"

Wie könnte dieser Begriff übersetzt werden. Eine "Home workstation" wäre wohl ein "Heimarbeitsplatz", "Heim-Arbeitsstation", aber wie ist das "Reading zu integrieren". Ich nehme an, es geht in Richtung "Ablesen/Messen", da es sich ja um medizinische Bildgebung handelt.
Kennt sich hier jemand aus?
Vielen Dank bereits im Voraus!