Glossary entry

English term or phrase:

phosphate ester, sulfosuccinate

Italian translation:

estero fosfato,

Added to glossary by Robert Mongiello
Sep 27, 2008 15:49
15 yrs ago
2 viewers *
English term

phosphate ester, sulfosuccinate

English to Italian Science Chemistry; Chem Sci/Eng
I need the names of these chemicals in Italian
Proposed translations (Italian)
4 +2 estero fosfato,
5 +2 solfosuccinato

Discussion

Gian Sep 28, 2008:
Si arrabbia perché nel glossario non ci possono essere due termini, ma solo uno con la relativa traduzione. In questo caso troveresti il primo, ma non il secondo!
Giovanni Pizzati (X) Sep 28, 2008:
Si, ma puoi chiedere solo una cosa per volta, altrimenti la moderatrice si arrabbia!

Proposed translations

+2
6 mins
Selected

estero fosfato,

Peer comment(s):

agree Gian
18 mins
agree Olga Buongiorno
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
+2
1 hr

solfosuccinato

Peer comment(s):

agree Olga Buongiorno
2 hrs
agree Rossella Mainardis
21 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search