Feb 27, 2008 09:51
16 yrs ago
9 viewers *
English term
Poland
Native in: Polish 
Works in: Danish to Polish, Polish to Danish, German to Danish, and 18 more.
CR, SO, DD, DR
English to Polish
Bus/Financial
Finance (general)
bankowość
Skróty te wstępują przy rozliczeniu miesięcznym konta. Wpisane są do rubryki Rodzaj płatności. Nie wiem o oznaczają :)
Proposed translations
(Polish)
| 4 +2 | credit, standing order, direct debit, debit. |
Iwona Palka
|
Proposed translations
+2
3 mins
Iwona Palka
Poland
Poland
Native in English
&
Polish
Specializes in field
Poland
Precise and to the point.
Native in: Polish , English
Works in: English to Polish, Polish to English, German to Polish
Related KudoZ points
:
16
Selected
credit, standing order, direct debit, debit.
types of paymts
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-02-27 11:08:55 GMT)
--------------------------------------------------
credit/debit - debet/kredyt jako strony konta
so - stałe zlecenie płatności, np. obsługa zadłużenia kredytu (stała wysokość przelewu)
dd - polecenie zapłaty, np. rachunek telefoniczny
http://www.financial-ombudsman.org.uk/publications/ombudsman...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-02-27 11:08:55 GMT)
--------------------------------------------------
credit/debit - debet/kredyt jako strony konta
so - stałe zlecenie płatności, np. obsługa zadłużenia kredytu (stała wysokość przelewu)
dd - polecenie zapłaty, np. rachunek telefoniczny
http://www.financial-ombudsman.org.uk/publications/ombudsman...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...