Oct 16, 2019 12:50
4 yrs ago
English term
both flare
English to Russian
Other
Medical: Instruments
Stent
Type: S-type (both flare)
Type: S-type (both flare)
Proposed translations
(Russian)
| 4 | оба конца расширеннные |
hawkwind
|
Change log
Oct 16, 2019 17:21: Nathalie Stewart changed "Language pair" from "Russian to English" to "English to Russian"
Proposed translations
10 hrs
Selected
оба конца расширеннные
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5637084/
The Wallflex™ biliary stent has a relatively low axial force and is designed with both ends flared to decrease the risk of stent migration
https://endoexpert.ru/upload/iblock/fe7/fe757c8d12cb26b36e06...
Расширенные концы стента позволяют снизить риск спонтанной миграции.
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2019-10-17 02:13:22 GMT)
--------------------------------------------------
можно добавить "воронкообразные"
https://www.vishnevskogo.ru/download/dissertation_council/co...
Для дренирования мы используем билиарные металлические покрытые
самораскрывающиеся стенты с воронкообразными торцевыми расширениями.
The Wallflex™ biliary stent has a relatively low axial force and is designed with both ends flared to decrease the risk of stent migration
https://endoexpert.ru/upload/iblock/fe7/fe757c8d12cb26b36e06...
Расширенные концы стента позволяют снизить риск спонтанной миграции.
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2019-10-17 02:13:22 GMT)
--------------------------------------------------
можно добавить "воронкообразные"
https://www.vishnevskogo.ru/download/dissertation_council/co...
Для дренирования мы используем билиарные металлические покрытые
самораскрывающиеся стенты с воронкообразными торцевыми расширениями.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...