Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
canaliculé
English translation:
canaliculate, channeled
Added to glossary by
liz askew
Jun 28, 2007 13:27
16 yrs ago
French term
parois canaliculées
French to English
Science
Botany
botanical description, homeopathy
"Examinée au microscope, une section transversale présente successivement : un suber noir assez épais ; un parenchyme cortical peu développé contenant quelques cellules scléreuses à parois ponctuées peu épaisses ; 4 à 5 assises de cellules scléreuses en anneau continu, à parois très épaisses et ***canaliculées***; ..."
Microscopic examination of the root of Pareira brava.
Microscopic examination of the root of Pareira brava.
Proposed translations
(English)
3 | gutter-shape/d walls | liz askew |
2 | ducted walls | Cervin |
Change log
Feb 11, 2008 15:36: liz askew changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/32493">Helen Genevier's</a> old entry - "canaliculé"" to ""canaliculate, channeled""
Proposed translations
15 mins
Selected
gutter-shape/d walls
http://216.239.59.104/search?q=cache:OgERhxaz08YJ:nature.jar...
Caniculé : en forme de gouttière ( pétiole caniculé).
[PDF]
Filament formation in the diatom <Emphasis Type="Italic ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
consists of cells joined by open gutter-like connecting spines (strutted .... walls. A third cycle of cell division results in a filament composed of eight ...
www.springerlink.com/index/V17459009T887852.pdf - Similar pages
http://216.239.59.104/search?q=cache:61ctWSlQ7kkJ:www.mobot....
Woodsiaceae: petiole with two ± crescent-shaped vascular bundles, these uniting distally into a gutter shape. 15/700.
Thelypteridaceae: petiole with two ± crescent-shaped vascular bundles, these uniting distally into a gutter shape. 5-30/950.
Blechnaceae: petiole with many round bundles arranged in a ring; indusia linear, opening towards midrib; perine winged. ?/200.
Onocleaceae: petiole with two vascular bundles, these uniting distally into a gutter shape; fronds strongly dimorphic; sori enclosed by reflexed lamina margins. 4/5.
Angiosperm Families - Asclepiadaceae R.Br.associated with one or three petiolar traces, not gutter-shaped). .... The families of flowering plants: descriptions, illustrations, identification, ...
delta-intkey.com/angio/www/asclepia.htm - 17k - Cached - Similar pages
Caniculé : en forme de gouttière ( pétiole caniculé).
[PDF]
Filament formation in the diatom <Emphasis Type="Italic ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
consists of cells joined by open gutter-like connecting spines (strutted .... walls. A third cycle of cell division results in a filament composed of eight ...
www.springerlink.com/index/V17459009T887852.pdf - Similar pages
http://216.239.59.104/search?q=cache:61ctWSlQ7kkJ:www.mobot....
Woodsiaceae: petiole with two ± crescent-shaped vascular bundles, these uniting distally into a gutter shape. 15/700.
Thelypteridaceae: petiole with two ± crescent-shaped vascular bundles, these uniting distally into a gutter shape. 5-30/950.
Blechnaceae: petiole with many round bundles arranged in a ring; indusia linear, opening towards midrib; perine winged. ?/200.
Onocleaceae: petiole with two vascular bundles, these uniting distally into a gutter shape; fronds strongly dimorphic; sori enclosed by reflexed lamina margins. 4/5.
Angiosperm Families - Asclepiadaceae R.Br.associated with one or three petiolar traces, not gutter-shaped). .... The families of flowering plants: descriptions, illustrations, identification, ...
delta-intkey.com/angio/www/asclepia.htm - 17k - Cached - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Liz, looks like in botany it refers to furrows on the surface"
19 mins
ducted walls
.
Discussion
Description
Utilisé dans le description botaniqe des plantes, par exemple des feuilles canaliculées. Se dit d'un organe, généralement une feuille, couvert d'un ou de petits sillons peu profonds en forme de gouttière.
http://www.dicodunet.com/definitions/sports-loisirs/canalicu...