Glossary entry

French term or phrase:

U&H

French answer:

U&H (Urbanisme et Habitat)

Added to glossary by Dario Natale
This question was closed without grading. Reason: Other
Jul 16, 2014 19:15
9 yrs ago
French term

Total U&H

French Law/Patents Law (general) Condominio
È la voce di una tabella di analisi comparata delle diverse offerte delle imprese che rispondo all'appalto per i lavori di manutenzione del condominio, le cifre corrispondono alla somma delle precedenti suddivisa su tre annate 2010 2014 e 2018. Il titolo è Réglementaires. Grazie
Change log

Jul 17, 2014 18:45: Dario Natale Created KOG entry

Jul 18, 2014 14:33: Françoise Vogel changed "Language pair" from "French to Italian" to "French"

Discussion

Emmanuella Jul 16, 2014:
Dans ce contexte , je pense qu'en italien 'habitat' correspond à 'alloggio' (ou similaires) cf. www.comune.salerno.it/allegati/872.pdf
Realizzazione di alloggi ed opere di urbanizzazione nella località S.Eustachio. Il progetto di Edilizia Pubblica Sostitutiva, individuato come Intervento “A”. Je laisse le soin de répondre à un/e italien/ne
Dario Natale (asker) Jul 16, 2014:
mamamia Merci, je pense que c'est tout à fait ça je le laisse tel quel ?
Emmanuella Jul 16, 2014:
Une piste cf: www.unarc.asso.fr/.../abus-n-2303-urbania-et-proc...
B - Administration et fonctionnement de la copropriété · B6 - Assemblées générales ... Le coût total de ces travaux sera réparti au prorata des tantièmes de ... Par contre, la loi « U&H », pour Urbanisme et Habitat, comprenant ..
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search