Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Beitragssatz zur gesetzlichen Rentenversicherung
French translation:
taux de contribution à l'assurance obligatoire de retraite
Added to glossary by
swisstell
Mar 17, 2004 00:45
20 yrs ago
4 viewers *
German term
Aleksandra
Beitragssatz zur gesetzlichen Rentenversicherung
German to French
Other
Economics
Wirtschaft
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | taux de contribution à l'assurance obligatoire de retraite |
swisstell
|
| 4 +1 | taux de cotisation au régime obligatoire de l' assurance vieillesse |
Catherine GRILL
|
Proposed translations
+4
2 hrs
Selected
taux de contribution à l'assurance obligatoire de retraite
voilà
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci beaucoup!"
+1
8 hrs
taux de cotisation au régime obligatoire de l' assurance vieillesse
Régime de retraite complémentaire obligatoire pour les non ...
"... Un décret fixe le taux de la cotisation. ... Les pensions dues au titre de l'assurance vieillesse complémentaire obligatoire par répartition sont payées ... "
www.senat.fr/leg/tas01-064.html - 24k -
Droit - Pension de vieillesse - Périodes retenues pour le taux
"... Ces personnes devaient avoir au moins 18 ans lors de cette activité et ne pas bénéficier d'un régime obligatoire d'assurance vieillesse Régimes de base ... "
www.legislation.cnav.fr/doc/dp/dp/pv/pn/mb/taux/duras/ prplt/BNL-EX_DP_DP_PV_PN_MB_TAUX_DURAS_PRPLT.htm - 25k -
"... Un décret fixe le taux de la cotisation. ... Les pensions dues au titre de l'assurance vieillesse complémentaire obligatoire par répartition sont payées ... "
www.senat.fr/leg/tas01-064.html - 24k -
Droit - Pension de vieillesse - Périodes retenues pour le taux
"... Ces personnes devaient avoir au moins 18 ans lors de cette activité et ne pas bénéficier d'un régime obligatoire d'assurance vieillesse Régimes de base ... "
www.legislation.cnav.fr/doc/dp/dp/pv/pn/mb/taux/duras/ prplt/BNL-EX_DP_DP_PV_PN_MB_TAUX_DURAS_PRPLT.htm - 25k -
Something went wrong...