Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Abstandsdom
French translation:
mandrin d'écartement
Added to glossary by
Metin Albayrak
Sep 21, 2007 22:38
16 yrs ago
German term
France
Compétent, précis et fiable
Native in: French
Works in: German to French, English to French
Abstandsdom
German to French
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Die Anschlussadern des Motors und die Masseader müssen zwischen dem Abstandsdom der Krallenmechanik und dem Antriebsrohr verlegt werden, das sie nicht in den Bereich der beweglichen Teile, z.B. Membranstössel, rutschen können.
Merci...
Merci...
Proposed translations
(French)
| 3 | typo pour Abstandsdorn>>mandrin d'"cartement |
Michael Hesselnberg (X)
|
Proposed translations
4 hrs
Selected
typo pour Abstandsdorn>>mandrin d'"cartement
Anglais E161, Expander Internal Camshaft Collet, Mandrin d'écartement pour arbre à cames. 162, Expanding, Elargissement. 163, Expanding mandrel, Mandrin expansible ...
the.burgund.chez-alice.fr/a-f_e.htm - 49k - En cache - Pages similaires
FRANCAIS M138, Mandrin d'écartement pour arbre à cames, Expander Internal Camshaft Collet. 139, Mandrin d'équilibrage, Balancing arbor. 140, Mandrin étagé, Step chuck ...
the.burgund.chez-alice.fr/f-a_m.htm - 133k - En cache - Pages similaires
(WO/1985/005137) IMPROVEMENTS IN AND RELATING TO PILES AND ANCHORAGESUn organe de mandrin d'écartement (34, 40) est adapté pour être introduit dans la structure ou ancre de manière à expanser la partie de l'organe de pilotis ...
www.wipo.int/pctdb/en/wo.jsp?WO=1985/05137 - 13k
--------------------------------------------------
Note added at 4 heures (2007-09-22 03:27:18 GMT)
--------------------------------------------------
mandrin d'écartement, pardon
the.burgund.chez-alice.fr/a-f_e.htm - 49k - En cache - Pages similaires
FRANCAIS M138, Mandrin d'écartement pour arbre à cames, Expander Internal Camshaft Collet. 139, Mandrin d'équilibrage, Balancing arbor. 140, Mandrin étagé, Step chuck ...
the.burgund.chez-alice.fr/f-a_m.htm - 133k - En cache - Pages similaires
(WO/1985/005137) IMPROVEMENTS IN AND RELATING TO PILES AND ANCHORAGESUn organe de mandrin d'écartement (34, 40) est adapté pour être introduit dans la structure ou ancre de manière à expanser la partie de l'organe de pilotis ...
www.wipo.int/pctdb/en/wo.jsp?WO=1985/05137 - 13k
--------------------------------------------------
Note added at 4 heures (2007-09-22 03:27:18 GMT)
--------------------------------------------------
mandrin d'écartement, pardon
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
Something went wrong...