Glossary entry

allemand term or phrase:

Aktienkapital-Platzierung

français translation:

placement d'actions

Added to glossary by F. Guignard
Jul 17, 2009 11:33
14 yrs ago
allemand term

Aktienkapital-Platzierung

allemand vers français Affaires / Finance Finance (général) compte-rendu
À propos d'une valeur que l'on conseille d'acheter : "Insbesondere die Aktienkapital-Platzierung am 15. April half der Firma sich besser bei den Investoren zu präsentieren."

Qu'en dites-vous ?

Merci d'avance !
Proposed translations (français)
4 +1 Placement d'actions

Proposed translations

+1
1 heure
Selected

Placement d'actions

On fait semble-t-il référence à un placement d'actions (c.-à-d. à une émission) sur le marché. Cette opération d'augmentation du capital a apparemment été réussie puisque cela permet à l'entreprise de s'en prévaloir auprès d'autres investisseurs.

Peer comment(s):

agree Rita Utt
1 heure
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci !"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search