Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
12 Monate vorwärts rollend
French translation:
à 12 mois
Added to glossary by
F. Guignard
Jul 17, 2009 12:31
14 yrs ago
German term
Canada
vorwärts rollend
German to French
Bus/Financial
Finance (general)
Bourse
Der SPIEXX handelt derzeit bei einem Kurs-Gewinn-Verhältnis von 16.6x (12 Monate vorwärts rollend).
Qu'en pensez-vous ?
Merci d'avance.
Qu'en pensez-vous ?
Merci d'avance.
References
| kudoz |
Giselle Chaumien
|
Proposed translations
5 mins
German term (edited):
12 Monate vorwärts rollend
Selected
à 12 mois
Dirais-je.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
+2
1 hr
glissants
12 mois glissants
(vom Englischen "rolling months")
(vom Englischen "rolling months")
Peer comment(s):
| agree |
Giselle Chaumien
: ja, siehe auch http://www.proz.com/kudoz/french_to_german/transport_transpo...
6 hrs
|
| agree |
Sylvain Leray
18 hrs
|
Reference comments
7 hrs
Giselle Chaumien
Germany
Germany
Native in German
&
French
Works in field
Germany
30 years of experience and best quality
Native in: German 
, French
Works in: French to German, German to French
Related KudoZ points
:
153
Reference:
kudoz
ich weiß nicht, ob der Link in der Bewertung der Antwort korrekt erscheint, also hier nochmal:
http://www.proz.com/kudoz/french_to_german/transport_transpo...
http://www.proz.com/kudoz/french_to_german/transport_transpo...
Something went wrong...