Glossary entry

German term or phrase:

mittelasiatischer Raum

French translation:

Asie centrale

Added to glossary by wolfheart
Aug 16, 2007 13:34
16 yrs ago
German term

mittelasiatischer Raum

German to French Science Geography
Le "mittelasiatischer Raum" est-il la même chose que le "Nahe Osten", c.-à-d. le "Moyen-Orient" ?
Proposed translations (French)
4 +5 Asie centrale
Change log

Aug 22, 2007 11:06: wolfheart Created KOG entry

Discussion

Schtroumpf Aug 16, 2007:
Oui, le piège dont vous vous souvenez est entre l'anglais et les autres langues : "Middle East" = Proche-Orient = Naher Osten.
Sylvain Leray Aug 16, 2007:
der Nahe Osten = le Proche-Orient !

Proposed translations

+5
2 mins
Selected

Asie centrale

Zentralasien
Peer comment(s):

agree Olaf Jansen : http://de.wikipedia.org/wiki/Zentralasien
1 min
agree Sylvain Leray
1 hr
agree lorette
1 hr
agree Geneviève von Levetzow
1 hr
agree Philippe ROUSSEAU
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search