Glossary entry

German term or phrase:

Kesselzüge

French translation:

carneaux, tubes de fumée

Added to glossary by Jean-Christophe Vieillard
Aug 18, 2009 15:00
14 yrs ago
German term

Kesselzüge

Not for points German to French Tech/Engineering Manufacturing Chaudières
"Die Reinigung der Kesselzüge erfolgt automatisch."

Contexte: chaudière à plaquettes/bois déchiqueté

Merci d'avance!
Change log

Aug 20, 2009 06:21: Jean-Christophe Vieillard Created KOG entry

Proposed translations

25 mins
Selected

carneaux, tubes de fumée

v. le GDT pour des définition de "carneau". Il s'agit de tous les "lieux de passage" qui sont également lieux de dépôt de déchets divers.

--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2009-08-18 16:17:54 GMT)
--------------------------------------------------

Voir ici :
http://www.dedietrich-heating.com/download/file?file=var/ddt...
Note from asker:
Merci beaucoup !
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search