Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
CO2-Entzug
French translation:
extraction, élimination du CO2
Added to glossary by
Jeanne Talcone
Sep 14, 2010 05:35
13 yrs ago
1 viewer *
German term
France
Traductrice, 4 ans industrie automobile
Native in: French 
, German
Works in: German to French, English to French
CO2-Entzug
German to French
Medical
Medical (general)
Medica-Messe
Extrakorporaler CO2-Entzug
Verbesserte Durchblutung der Koronarien
Herzunterstützung
Vermeidung neurologischer Komplikationen
Transport instabiler Patienten
Beatmungsunterstützung dem aktuellen Bedarf angepaßt
Höchster Patientenkomfort
Verbesserte Durchblutung der Koronarien
Herzunterstützung
Vermeidung neurologischer Komplikationen
Transport instabiler Patienten
Beatmungsunterstützung dem aktuellen Bedarf angepaßt
Höchster Patientenkomfort
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | extraction, élimination du CO2 |
Jean-Christophe Vieillard
|
| 4 | retrait de/du CO2 |
Michael Hesselnberg (X)
|
Proposed translations
+1
53 mins
Selected
extraction, élimination du CO2
Confirmation par une recherche avec Google de :
élimination extracorporelle du CO2
ou
extraction extracorporelle du CO2
élimination extracorporelle du CO2
ou
extraction extracorporelle du CO2
4 KudoZ points awarded for this answer.
11 mins
Something went wrong...